ट्रम्प यांनी वॉल स्ट्रीट जर्नलविरूद्ध एपस्टाईन संबंधांवर अहवाल दिल्याबद्दल 10 अब्ज डॉलर्सचा खटला दाखल केला

वॉशिंग्टन: राष्ट्राध्यक्ष डोनाल्ड ट्रम्प यांनी वॉल स्ट्रीट जर्नल आणि मीडिया मोगल रुपर्ट मर्डोच यांच्याविरूद्ध 10 अब्ज डॉलर्सचा दावा दाखल केला.

न्याय विभागाने शुक्रवारी फेडरल कोर्टाला एपस्टाईनच्या लैंगिक तस्करी प्रकरणात भव्य ज्युरी ट्रान्सक्रिप्ट्सला न पाठविण्यास सांगितले, कारण प्रशासनाने यापूर्वी असे करण्याचे वचन दिले असूनही या प्रकरणातून अतिरिक्त फायली सोडणार नाही अशी घोषणा केल्यानंतर प्रशासनाने अग्निशामक शोधण्याचा प्रयत्न केला.

या वादामुळे ट्रम्प आणि त्याचा निष्ठावंत तळ यांच्यात मोठा विपुलता निर्माण झाला आहे. त्यांच्या काही अत्यंत बोलका समर्थकांनी व्हाईट हाऊसला ज्या प्रकारे या प्रकरणात हाताळले आहे त्याबद्दल टीका केली आणि ट्रम्प यांना कागदपत्रे सार्वजनिक का नको आहेत असा प्रश्न विचारत आहे.

ट्रम्प यांनी वॉल स्ट्रीट जर्नलवर दावा दाखल करण्याचे आश्वासन दिले होते की पेपरने एपस्टाईनबरोबरच्या त्यांच्या चांगल्या दस्तऐवजीकरणाच्या संबंधात एक नवीन स्पॉटलाइट लावला होता ज्यात एक लेख प्रकाशित करून वृत्तपत्राने ट्रम्प यांचे नाव सांगितले होते आणि एपस्टाईनच्या th० व्या वाढदिवसासाठी २०० 2003 च्या अल्बममध्ये समाविष्ट केले होते.

ट्रम्प यांनी हे पत्र लिहिण्यास नकार दिला आणि कथा “खोटे, दुर्भावनायुक्त आणि बदनामीकारक” म्हटले.

मियामीच्या फेडरल कोर्टात दाखल करण्यात आलेल्या खटल्यात या कागदावर आणि त्याच्या पत्रकारांवर “जाणूनबुजून आणि बेपर्वाईने” प्रकाशित केल्याचा आरोप आहे.

एबीसी आणि सीबीएस यांच्यासह बातम्यांना शिक्षा देण्याच्या प्रयत्नांचा एक भाग म्हणून ट्रम्प यांनी आपल्या सत्य सोशल साइटवरील एका पोस्टमध्ये हा खटला टाकला होता. त्यांनी न्यायालयात नेल्यानंतर अध्यक्षांशी मिलियन मिलियन डॉलरच्या तोडगा काढल्या.

“हा खटला केवळ तुमच्या आवडत्या राष्ट्रपती, मी यांच्या वतीने दाखल केला गेला नाही तर सर्व अमेरिकन लोकांसाठी उभे राहण्यासाठी जे लोक बनावट वृत्त माध्यमांच्या अपमानजनक चुकांना सहन करणार नाहीत,” असे त्यांनी लिहिले.

जर्नलचे प्रकाशक डो जोन्स यांच्या प्रवक्त्याने शुक्रवारी रात्री उत्तर दिले, “आमच्या अहवालाच्या कठोरपणा आणि अचूकतेवर आमचा पूर्ण विश्वास आहे आणि कोणत्याही खटल्यापासून आम्ही जोरदारपणे बचाव करू.”

वॉल स्ट्रीट जर्नलने उघडकीस आलेल्या पत्रात २०० 2006 मध्ये श्रीमंत फायनान्सरला प्रथम अटक होण्यापूर्वी एपस्टाईनच्या वाढदिवसाच्या अल्बमचा भाग म्हणून बदनामी झालेल्या ब्रिटीश सोशलाइट गिस्लिन मॅक्सवेल यांनी गोळा केले होते आणि त्यानंतर ट्रम्प यांच्याशी घसरण झाली होती.

ट्रम्प यांच्या नावावर असलेल्या पत्रामध्ये हाताने काढलेल्या नग्न स्त्री असल्याचे दिसून येते आणि “वाढदिवसाच्या हार्दिक शुभेच्छा-आणि दररोज आणखी एक आश्चर्यकारक रहस्य असू शकते,” असे समाप्त होते.

ट्रम्प यांनी पत्र लिहिण्यास नकार दिला आणि दावा दाखल केला. ते म्हणाले की, ही कथा प्रकाशित होण्यापूर्वी त्यांनी पेपरच्या मालक, रुपर्ट मर्डोच आणि त्याचे अव्वल संपादक एम्मा टकर यांच्याशी बोलले आणि पत्र “बनावट” असल्याचे सांगितले.

“हे माझे शब्द नाहीत, मी ज्या पद्धतीने बोलतो तसे नाही. तसेच, मी चित्रे काढत नाही,” असे अध्यक्षांनी आग्रह धरला.

आउटलेटने पत्राच्या सामग्रीचे वर्णन केले परंतु तो संपूर्णपणे दर्शविणारा फोटो प्रकाशित केला नाही किंवा त्याबद्दल कसे शिकले याबद्दल तपशील प्रदान केला नाही.

खटल्यात ट्रम्प त्या वस्तुस्थितीवर मुद्दा घेतात. प्रतिवादींनी हे प्रमाणित केले आहे की, “हे पत्र जोडण्यात अयशस्वी झाले, कथित रेखांकन जोडण्यात अपयशी ठरले, अध्यक्ष ट्रम्प यांनी असे कोणतेही पत्र लिहिले किंवा स्वाक्षरी केली याचा पुरावा दर्शविण्यात अपयशी ठरले आणि हे हेतू असलेले पत्र कसे प्राप्त झाले हे स्पष्ट करण्यात अपयशी ठरले.”

“या अपयशाचे कारण असे आहे की कोणतेही अस्सल पत्र किंवा रेखांकन अस्तित्त्वात नाही,” असा आरोप केला आहे की, “प्रतिवादींनी ही कहाणी अध्यक्ष ट्रम्प यांच्या व्यक्तिरेखेत आणि अखंडतेची बदनामी करण्यासाठी आणि खोट्या प्रकाशात फसव्या चित्रित करण्यासाठी ही कहाणी दाखविली.”

यापूर्वी शुक्रवारी, डेप्युटी अ‍ॅटर्नी जनरल टॉड ब्लान्चे यांनी स्वतंत्र फेडरल कोर्टात मोशन दाखल केले आणि त्यांना एपस्टाईन ट्रान्सक्रिप्ट्स तसेच मॅक्सवेलविरूद्धच्या खटल्यातील लोकांचे आवाहन केले. चाचणीच्या प्रतीक्षेत असताना अटकेनंतर एपस्टाईनने 2019 मध्ये स्वत: ला ठार मारले.

न्याय विभागाच्या घोषणेने ट्रम्पच्या तळाच्या काही भागांमध्ये एपस्टाईन फाइल्सला काही प्रमाणात सार्वजनिक केले जाणार नाही, कारण त्यांच्या स्वत: च्या प्रशासनाच्या सदस्यांनी अपेक्षित रिलीझला हायपर केले आणि चांगल्या प्रकारे कनेक्ट केलेल्या फायनान्सरच्या आसपास षडयंत्र रचले.

न्याय विभागाने कोर्टात दाखल केले की, न्यूयॉर्कमधील फिर्यादींसह पीडित संबंधित माहितीची योग्य माहिती आणि उतारे जाहीर होण्यापूर्वी वैयक्तिकरित्या ओळखल्या जाणार्‍या माहितीची योग्य माहिती देण्यासाठी ते कार्य करणार आहेत.

“या प्रक्रियेतील पारदर्शकता पीडितांच्या संरक्षणासाठी कायद्यानुसार आमच्या कर्तव्याच्या किंमतीवर राहणार नाही,” ब्लान्चे यांनी लिहिले.

परंतु भव्य ज्युरी उतारे सोडण्याचा नवीन धक्का असूनही, प्रशासनाने कोर्स उलट करण्याची आणि इतर पुरावे त्याच्या ताब्यात सोडण्याची योजना जाहीर केली नाही. फेब्रुवारी महिन्यात प्रथम एपस्टाईन फाइल्सच्या प्रकटीकरणानंतर अटर्नी जनरल पाम बोंडी यांनी अधिक सामग्रीच्या प्रकाशनास हायपर केले होते कारण त्यात कोणतेही नवीन खुलासा झाले नाही.

न्यायाधीशांना भव्य ज्युरी उतार्‍याच्या सुटकेस मंजुरी द्यावी लागेल आणि संवेदनशील साक्षीदार आणि बळी पडलेल्या माहितीचे संरक्षण करण्यासाठी काय सार्वजनिक होऊ शकते हे ठरविणे ही एक लांब प्रक्रिया असेल.

रेकॉर्डमध्ये साक्षीदारांची साक्ष आणि इतर पुराव्यांची साक्ष दर्शविली जाईल जी गुप्त ग्रँड ज्युरी प्रक्रियेदरम्यान खटल्यांद्वारे सादर केली गेली होती, जेव्हा एखादा पॅनेल निर्णय घेते की एखादा आरोप आणण्यासाठी पुरेसा पुरावा आहे की नाही.

एपी