थायलंड, कंबोडिया क्लेश म्हणून हजारो लोक घरे पळून जातात

सुरिन (थायलंड): थायलंड आणि कंबोडिया यांच्यात सीमा लढाईने शनिवारी तिसर्‍या दिवसात प्रवेश केल्यामुळे हजारो लोकांनी आश्रय घेतला आणि एकूण मृत्यूच्या टोलच्या वाढीव संघर्षाची भीती वाढली.

संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषदेने न्यूयॉर्कमध्ये शुक्रवारी उशिरा बंद दाराच्या मागे आपत्कालीन बैठक आयोजित केली, तर मलेशियामध्ये दहा-राष्ट्राच्या प्रादेशिक गटाचे अध्यक्ष आहेत ज्यात दोन्ही देशांचा समावेश आहे.

परिषदेने एक निवेदन दिले नाही परंतु कौन्सिलच्या मुत्सद्दी म्हणाले की सर्व १ members सदस्यांनी पक्षांना निषेध, संयम दाखवण्याची आणि शांततेत वाद सोडवण्याचे आवाहन केले. आसियान म्हणून ओळखल्या जाणार्‍या आग्नेय आशियाई राष्ट्रांच्या असोसिएशनच्या प्रादेशिक गटालाही आवाहन केले, सीमा लढाईचे निराकरण करण्यास मदत करण्यासाठी, डिप्लोमॅटने नाव न छापण्याच्या अटीवर बोलताना सांगितले.

कंबोडियाचे यूएनचे राजदूत चिया केओ यांनी पत्रकारांना सांगितले की, आपत्कालीन बैठकीची मागणी करणार्‍या त्यांच्या देशाने “बिनशर्त त्वरित युद्धाची मागणी केली आणि आम्ही वादावर शांततेत तोडगा काढण्याची मागणीही केली.”

कंबोडियाने थायलंडवर हल्ला केल्याच्या आरोपाला त्यांनी उत्तर दिले की, हवाई दल नसलेला एक छोटा देश सैन्याने त्याच्या आकाराच्या तीन पट सैन्याने किती मोठ्या देशावर हल्ला करू शकतो, यावर जोर देऊन, “आम्ही ते करत नाही.”

यूएन सुरक्षा परिषद दोन्ही बाजूंनी संयम ठेवण्यास उद्युक्त करते

केओ म्हणाले की, सुरक्षा परिषदेने दोन्ही बाजूंना “जास्तीत जास्त संयम आणि मुत्सद्दी समाधानाचा अवलंब” करण्याचे आवाहन केले जे कंबोडिया देखील कॉल करीत आहे.

पुढे काय अपेक्षा आहे हे विचारले असता राजदूत म्हणाले: “तेथील सर्व सदस्यांद्वारे कॉल कसा ऐकू शकतो ते पाहूया.”

थायलंडच्या यूएन राजदूतांनी पत्रकारांशी बोलण्यास न थांबता बैठक सोडली.

थाई आरोग्य मंत्रालयाने शुक्रवारी सांगितले की, 58,००० हून अधिक लोक गावातून चार बाधित सीमा प्रांतांमध्ये तात्पुरते आश्रयस्थानात पळून गेले आहेत, तर कंबोडियन अधिका said ्यांनी सांगितले की सीमेजवळील भागातून २,000,००० हून अधिक लोक बाहेर काढले आहेत.

दोन्ही देशांमधील दीर्घकाळ चालणार्‍या सीमेवरील वादात ताज्या भडकलेल्याने थायलंडमधील कमीतकमी १ people जण ठार झाले आहेत-बहुतेक नागरिक-कंबोडियाने शनिवारी सांगितले की, १२ जणांनी त्याच्या बाजूने ठार मारले आहे आणि त्याचा मृत्यूचा टोल १ 13 वर आला आहे.

थायलंडचे कार्यवाहक पंतप्रधान, फुमथम वेचायाचाई यांनी शुक्रवारी सांगितले की, नागरिकांच्या मृत्यूमुळे आणि रुग्णालयात झालेल्या नुकसानीमुळे कंबोडिया युद्धाच्या गुन्ह्यांसाठी दोषी ठरू शकते. ते म्हणाले की थायलंडने कंबोडियातील “चिथावणीखोर आणि आक्रमकतेच्या तोंडावर अत्यंत संयम आणि संयम” वापरला होता.

सीमेवरील खाणीच्या स्फोटानंतर बुधवारी पाच थाई सैनिक जखमी झाले.

सीमावर्ती भागात संघर्ष फुटतात

दोन्ही बाजूंनी दावा केलेल्या प्राचीन टीए मुएन थॉम मंदिर जवळील सीमेवरील अनेक भागात थाई सैन्याने शुक्रवारी पहाटे चकमकीची नोंद केली. सीमेजवळील असोसिएटेड प्रेसच्या पत्रकारांना पहाटेच्या वेळेस तोफखान्याचे आवाज ऐकू आले.

थाई सैन्याने सांगितले की कंबोडियन सैन्याने जड तोफखान्या आणि रशियन-निर्मित बीएम -21 रॉकेट लाँचर्सचा वापर केला होता, ज्यामुळे थाई अधिका officials ्यांनी त्या बदल्यात “योग्य पाठिंबा” म्हणून वर्णन केले.

थायलंडने सांगितले की त्याचे सहा सैनिक आणि 13 नागरिक ठार झाले तर 29 सैनिक आणि 30 नागरिक जखमी झाले.

शनिवारी पहाटे, राष्ट्रीय संरक्षण मंत्रालयाचे प्रवक्ते कंबोडियन जनरल माली सोचेटा यांनी शनिवारी पत्रकारांना सांगितले की, आणखी सात नागरिक आणि पाच सैनिक दोन दिवसांच्या लढाईमुळे मरण पावले आहेत. यापूर्वी त्याने एका प्राणघातकतेचा अहवाल दिला – जेव्हा तो लपून बसला होता तेव्हा थाई रॉकेट्सने धडक दिली तेव्हा त्याला ठार मारण्यात आले.

कंबोडियन शिक्षण मंत्रालयाने असा दावा केला आहे की शुक्रवारी दोन थाई रॉकेट्सने ओडर मॉन्चे येथे शाळेच्या कंपाऊंडला धडक दिली होती परंतु कोणतीही जखम झाली नाही. त्यात म्हटले आहे की प्रांतातील सर्व शाळा बंद करण्यात आल्या आहेत.

थाई सैन्याने कंबोडियातील नागरी स्थळांना लक्ष्य केले आणि कंबोडियावर निवासी भागाजवळ शस्त्रे ठेवून “मानवी ढाल” वापरल्याचा आरोप केला.

सीमेजवळील हजारो लोक गावे पळून जातात

लढाई तीव्र होत असताना, दोन्ही बाजूंच्या गावकरी क्रॉसफायरमध्ये अडकले आहेत, ज्यामुळे अनेकांनी पळून जाण्यास प्रवृत्त केले.

सीमेपासून सुमारे 80 किलोमीटर (50 मैल) थायलंडच्या सुरिन येथील एका विद्यापीठात सुमारे 600 लोकांनी आश्रय घेतला. रिकाम्या गटात, चटई आणि ब्लँकेटवर बसले आणि खाण्यापिण्यासाठी रांगेत उभे राहिले.

सीमस्ट्रेस पोर्नपॅन सूक्साई यांच्यासमवेत दोन फॅब्रिक कॅरियरमध्ये चार मांजरी होती. गुरुवारी गोळीबार सुरू झाल्यावर ती मुएन थॉम मंदिराजवळील तिच्या घरी कपडे धुऊन मिळण्याचे काम करत असल्याचे तिने सांगितले.

ती म्हणाली, “मी नुकतेच ऐकले, भरभराट, भरभराट. आम्ही आधीच पिंजरे, कपडे आणि सर्व काही तयार केले आहे, म्हणून आम्ही धाव घेतली आणि आमच्या वस्तू गाडीकडे नेले. मी घाबरून गेलो, घाबरलो,” ती आठवते.

आणखी एक इव्हॅक्यूई रट्टाना मेयिंग म्हणाली की ती दोन देशांमधील २०११ मध्ये झालेल्या चकमकीतही राहत होती परंतु या भडकपणाचे वर्णनही वाईट आहे.

ती म्हणाली, “मुले, वृद्ध लोक, निळ्यापासून बाहेर पडले.” “हे हिंसक होईल अशी मी कल्पनाही केली नव्हती.”

जवळच्या फॅनोम डोंग रॅक हॉस्पिटलमध्ये नियमितपणे स्फोट ऐकू येऊ शकले आणि एक लष्करी ट्रक तीन जखमी थाई सैनिकांसह आला, ज्यात दोन्ही पाय तोडले गेले होते. गुरुवारच्या गोळीबाराने रुग्णालयाच्या एका इमारतीवर खिडक्या फोडल्या आणि त्याच्या छताचे नुकसान केले.

शेजारच्या सिसाकेट प्रांतात, शुक्रवारी बाहेर काढण्याचा आदेश मिळाल्यानंतर अधिक गावक his ्यांनी त्यांचे सामान घेतले आणि मोटारी, ट्रक आणि मोटारसायकलच्या प्रवाहात घरे सोडली.

कंबोडियातील सीमेच्या ओलांडून, ओडार मॉन्चे प्रांताच्या बाहेरील गावे मोठ्या प्रमाणात निर्जन झाली. घरे लॉक उभी राहिली, तर कोंबडीची आणि कुत्री बाहेर फिरली.

काही गावक्यांनी यापूर्वी अंडरग्राउंड बंकर तयार करण्यासाठी छिद्र खोदले आणि त्यांना गोळीबार करण्यापासून बचाव करण्यासाठी लाकूड, टारपॉलिन आणि झिंक शीट्सने झाकून टाकले. मुलांसह कुटुंबे बाहेर येण्यासाठी घरगुती ट्रॅक्टरवर आपले सामान पॅक करताना दिसले, परंतु काही पुरुषांनी निघण्यास नकार दिला.

तांदळाच्या शेतात वेढलेल्या दुर्गम बौद्ध मंदिरात अनेक शंभर रिकाम्या गावक give ्यांना सामावून घेण्यात आले. महिलांनी झुंजांमध्ये विश्रांती घेतली, काही पाळणा बाळांना, तर मुले धावत गेली. झाडाच्या खाली तात्पुरते प्लास्टिकचे तंबू उभे केले जात होते.

74 74 वर्षीय वेंग चिन यांनी दोन्ही सरकारांनी तोडगा काढण्याची विनंती केली “जेणेकरून मी माझ्या घरी परत येऊ शकेन आणि शेतात काम करू शकेन.”

आसियान चेअर शांततेसाठी कॉल करते

थायलंडने सीमेच्या आधी कंबोडियाशी झुंज दिली असली तरी पश्चिम शेजारी म्यानमारबरोबर तुरळक झगडा झाला असला तरी, आसियान सदस्य देशांमधील सशस्त्र संघर्षाचे विवाद हे एक दुर्मिळ उदाहरण आहे.

मलेशियाच्या पंतप्रधान अन्वर इब्राहिम यांनी शुक्रवारी सांगितले की थायलंड आणि कंबोडियाने युद्धबंदी करण्यास आणि सीमेपासून आपले सैन्य मागे घेण्यास सहमती दर्शविली होती, परंतु या कारवाईची अंमलबजावणी करण्यापूर्वी अधिक वेळ विनंती केली, असे मलेशियाच्या बर्नामा नॅशनल न्यूज एजन्सीने दिलेल्या वृत्तानुसार.

अन्वर म्हणाले की, त्यांनी कंबोडियन नेते हून मनेट आणि थायलंडच्या फुहम या दोघांशीही बोलले आहे आणि मलेशियाची चर्चा सुलभ करण्याची ऑफर देताना “शांततापूर्ण संवाद आणि मुत्सद्दी ठराव” यासाठी मोकळे जागे करण्याचे आवाहन केले.

संयुक्त राष्ट्र संघटनेचे सरचिटणीस अँटोनियो गुटेरेस यांनीही संयम ठेवण्याची मागणी केली आहे आणि दोन्ही देशांना संवादाद्वारे वादांचे निराकरण करण्याचे आवाहन केले आहे, असे यूएनचे उप-प्रवक्ते फरहान हक यांनी सांगितले.

दीर्घकाळापर्यंतच्या सीमा तणावात हे नवीनतम भडकले आहे

थायलंड आणि कंबोडिया दरम्यान 800 किलोमीटर (500 मैल) सीमेवर अनेक दशकांपासून विवादित आहे, परंतु मागील संघर्ष मर्यादित आणि संक्षिप्त आहेत. २०११ मधील शेवटच्या मोठ्या भडकलेल्याने २० जणांचा मृत्यू झाला.

मे महिन्यात जेव्हा कंबोडियन सैनिकाला ठार मारण्यात आले तेव्हा एक मुत्सद्दी फडफड झाली आणि थायलंडच्या देशांतर्गत राजकारणाची उधळपट्टी झाली.

बुधवारी एका भूमीच्या खाणीत पाच थाई सैनिक जखमी झाल्यामुळे बँकॉकने सीमा बंद केली आणि कंबोडियन राजदूतांना हद्दपार केले तेव्हा गोष्टी अधिकच खराब झाल्या.

एपी