व्हिएतनामी पत्नीला स्वित्झर्लंडच्या 'नदीवर फ्लोटिंग होम' संस्कृतीत शांतता मिळते

“वर उबदार सूर्यप्रकाश आणि खाली थंड पाणी, ही एक भावना आहे जी मुक्त आणि ताजेतवाने आहे,” मध्य व्हिएतनाममधील न्घे एन प्रांतातील 36 वर्षीय, जो आता झुरिचमध्ये राहतो, म्हणाला.

प्रत्येक उन्हाळ्यात, आल्प्समधून बर्फ वितळत असताना, स्वित्झर्लंडच्या नद्या क्रिस्टल-स्वच्छ पाण्याने भरतात. झुरिच, बर्न, बासेल आणि ल्यूसर्न सारख्या शहरांमध्ये, स्थानिकांनी एक अनोखी “नदीवर तरंगणारी” परंपरा स्वीकारली: आराम आणि आराम करण्याचा मार्ग म्हणून कामानंतर जलमार्ग खाली वाहणे.

41 वर्षीय स्ट्रेहलरशी लग्न केल्यानंतर आन्ह 2021 मध्ये स्वित्झर्लंडला गेली. उष्णकटिबंधीय देशातून आलेली, तिला सुरुवातीला फक्त 18-20 अंश सेल्सिअस तापमान असलेल्या थंड पाण्यामुळे भीती वाटली.

“मी माझे पाय बुडवण्याचे धाडस करण्यापूर्वी माझे पती आणि सासू यांनी मला बराच काळ मन वळवावे लागले,” ती आठवते. तीन वर्षांनंतर तिने कबूल केले की तिला या सरावाचे “व्यसन” आहे. “या उन्हाळ्यात, मी जवळजवळ दररोज तरंगत होतो.”

त्यांच्या गावाजवळ, लिंथ नदी स्वच्छ आणि शांत वाहते, सहसा छाती-खोल, उभं राहण्याइतपत उथळ आणि 10 किलोमीटर वाहण्याइतकी सौम्य. स्ट्रेहलर त्याच्या शांत, ग्रामीण भागाला प्राधान्य देतो, तर आन्हला झुरिचच्या सजीव देखाव्याचा आनंद मिळतो, जेथे सनी दिवसात लोक संगीतावर तरंगतात आणि पाण्याच्या कडेला बिअरचे मग चिकटवतात.

स्वित्झर्लंडमधील जीवनाने तिला “पुन्हा कसे जगायचे” हे शिकवले आहे,” आन्ह म्हणते. एकदा व्हिएतनाममध्ये कॉस्मेटिक्स कंपनीचे व्यवस्थापन करणारी एक व्यावसायिक महिला, तिने तिच्या पतीसोबत झुरिचला जाण्यासाठी सर्व काही सोडून दिले. आर्थिक अवलंबित्व आणि संस्कृतीच्या धक्क्याने तिला इतके चिंताग्रस्त केले की तिने एकदा घटस्फोट घेण्याचा आणि घरी परतण्याचा विचार केला.

त्या वेळी तिच्या पतीने तिच्या कामाचा भार अर्धा कमी करून तिला समायोजित करण्यात अधिक वेळ घालवला, तर तिच्या सासूने तिला स्वयंपाक, बागकाम आणि दयाळूपणाच्या छोट्या छोट्या कृतींद्वारे पाठिंबा दिला आणि तिला हळूहळू नैराश्यातून बाहेर काढले.

आता स्विस जीवनाची सवय झाली आहे, आन्हाने जगातील सर्वात महागड्या देशांपैकी एकाशी जुळवून घेणे शिकले आहे, जेथे किंमती EU च्या सरासरीपेक्षा 84% जास्त आहेत. युरोस्टॅट 2024.

तिला सुपरमार्केटमधील तिचे सुरुवातीचे दिवस आठवतात, जिथे तिने लिंबासाठी तीन फ्रँक (US$3.8) लिहिलेला एक किंमत टॅग पाहिला आणि तिला वाटले की ते एक किलोग्रॅमसाठी आहे, परंतु प्रत्यक्षात ते 100 ग्रॅमसाठी आहे. तिच्या मुलाची किंडरगार्टन फी प्रति वर्ष 1,200 फ्रँक आहे.

स्वित्झर्लंडच्या नैसर्गिक दृश्यांच्या पार्श्वभूमीवर आन्हाने तिच्या मुलाला धरले आहे. Anh च्या फोटो सौजन्याने

राहणीमानाची उच्च किंमत स्वित्झर्लंडमधील लोकांना गुणवत्ता-केंद्रित, किमान पर्यावरण-जागरूक सवयी स्वीकारण्यास प्रोत्साहित करते, ती म्हणते. ते सेंद्रिय अन्नासाठी अधिक पैसे देण्यास आणि अनावश्यक खर्चात कपात करण्यास तयार आहेत. कुटुंबे सहसा स्थानिक मेळ्यांमध्ये मुलांचे कपडे बदलतात किंवा पुनर्विक्री करतात आणि आन्हाच्या मुलाच्या 90% वस्तू आता सेकेंडहँड आहेत.

“व्हिएतनाममध्ये, लोकांना ते कंजूस वाटेल, परंतु येथे ते सांस्कृतिक आहे,” ती म्हणते. “हे पैसे वाचवते, कचरा कमी करते आणि समुदायाला जोडते.”

Anh ची सासू, ज्यांना ती म्हणते की टिकाऊपणाकडे लक्षपूर्वक दृष्टीकोन आहे, फक्त सेंद्रिय आणि हंगामी उत्पादने खरेदी करतात आणि कार्बन उत्सर्जन कमी करण्यासाठी आयात केलेल्या वस्तू टाळतात. एकदा जेव्हा आन्हाने घरी मांसाचा तुकडा आणला तेव्हा तिला चवदार वाटले, तेव्हा तिच्या सासूला “स्वस्त मांस चांगले नाही” असे मानून ते परत करायचे होते. लेबल तपासल्यानंतरच तिला कळले की ते हरणाचे मांस आहे, एक हंगामी स्वादिष्ट पदार्थ वर्षातून फक्त एक आठवडा विकला जातो.

“हे निवडक असण्याबद्दल नाही,” आन्ह स्पष्ट करते. “हे निसर्गाबद्दल आदर आहे, गोष्टी कुठून येतात.”

तिचे कुटुंब साधारणपणे महिन्याला सुमारे 10,000 फ्रँक खर्च करते, त्यातील अर्धा खर्च प्रवास आणि विश्रांतीसाठी जातो. आन्ह म्हणतो की स्वित्झर्लंडमध्ये ही सरासरी रक्कम मानली जाते.

हे जोडपे अनेकदा दररोज फिरायला जातात आणि दर काही दिवसांनी नवीन फेरीवर जातात. “स्वित्झर्लंड इतके लहान आहे की एका तासाच्या ड्राइव्हमध्ये तुम्हाला पर्वत, जंगले किंवा नीलमणी तलाव सापडतील.”

तिला स्वित्झर्लंडमधील साधेपणा आणि नम्रता देखील आवडते. तिच्या सासूच्या अनेक श्रीमंत मैत्रिणी आहेत, ज्यात जगातील सर्वात श्रीमंत 1% लोकांपैकी एक आहे. पण प्रत्येक वेळी ती त्यांना भेटायला जाते तेव्हा ती तीच जुनी गाडी चालवते आणि न दाखवता प्रेमळपणे बोलते, अन कौतुकाने म्हणते.

आन्ह (वरची पंक्ती, आर वरून दुसरी) आणि तिचे सासरे स्वित्झर्लंडमधील. Anh च्या फोटो सौजन्याने

तिची सासू एकदा म्हणाली की चांगले नातेसंबंध राखणे म्हणजे “योग्य लोकांची निवड करणे आणि त्या बंधनांचे पालनपोषण करणे.”

“कितीही श्रीमंत असो किंवा गरीब, लोकांनी इतरांशी प्रामाणिकपणे आणि प्रामाणिकपणे वागले पाहिजे.”

जुने कपडे पुन्हा वापरण्यापासून ते नदीत तरंगण्यापर्यंत, आन्ह म्हणते की तिला स्वित्झर्लंडच्या “कमी-जास्त” तत्त्वज्ञानात शांतता मिळाली आहे. “मी तुलना करणे आणि भौतिक गोष्टींचा पाठलाग करणे थांबवायला शिकले आहे,” ती म्हणाली. “मला आता फक्त निळे आकाश, हिरवीगार शेतं आणि खाली तरंगण्यासाठी नदीची गरज आहे आणि मला शांतता अनुभवण्यासाठी ते पुरेसे आहे.”