पाक-अफगाण युद्धात 'दमा दम मस्त कलंदर' का गुंजला? सुफी गाण्याचे सीमा सत्य जाणून घ्या

पाकिस्तान सध्या भारत आणि अफगाणिस्तानमधील तणाव शिगेला पोहोचला आहे. सीमेपलीकडून झालेल्या चकमकी आणि हल्ल्यांनंतर पाकिस्तानचे संरक्षण मंत्री ख्वाजा आसिफ यांनी अफगाणिस्तानातील तालिबान राजवटीविरुद्ध 'खुले युद्ध' जाहीर केले आहे. आमचा संयम आता संपला आहे, असे त्यांनी सोशल मीडियावरील पोस्टमध्ये लिहिले आहे. आता आमच्यात आणि तुमच्यात उघड युद्ध सुरू झाले आहे. आता होणार 'दमा दम मस्त कलंदर'. आता लोकांना या पोस्टमधील दम दम मस्त कलंदर हे सूफी गाणे आठवले आहे. जे फक्त एक गाणे नाही तर या गाण्यात असा लपलेला इतिहास आहे जो दोन सीमांना जोडतो. त्या सीमा भारत आणि पाकिस्तानच्या आहेत.

दमा दम मस्त कलंदरचा रहस्यमय प्रवास

१३व्या शतकात सुफी संतांच्या आवाजात गायले गेलेले हे गाणे शतकानुशतके लोकांच्या ओठावर आहे. हे केवळ एक गाणे नाही, तर एक आध्यात्मिक प्रवास आहे, जो नशा आणि देवाच्या प्रेमात एकता याबद्दल बोलतो. या कथेची मुळे सिंध प्रांतात आहेत, जो आज पाकिस्तानचा एक भाग आहे. येथे, हजरत लाल शाहबाज कलंदर हे सुफी संत होते जे 1177 मध्ये जन्मले. त्यांचे खरे नाव सय्यद मुहम्मद उस्मान मारवानादी होते, पण ते लाल कपडे घालायचे म्हणून लोक त्यांना 'लाल' म्हणत. 'शाहबाज' म्हणजे राजा बाज, जो त्याची आध्यात्मिक उंची प्रतिबिंबित करतो आणि सूफी परंपरेतील 'कलंदर' म्हणजे सांसारिक आसक्तीपासून मुक्त आणि ईश्वराच्या नशेत मग्न असलेला संत.

हिंदूंचा झुलेलाल

कलंदर साहिब अफगाणिस्तानातून सिंधमध्ये आले आणि त्यांची दर्गा सेहवान शरीफ येथे बांधली गेली. असे म्हणतात की त्याच्याकडे जादुई शक्ती होती, कधी आगीत बसून, कधी हवेत उडत. पण सर्वात महत्वाची गोष्ट? ते हिंदू-मुस्लिम यांच्यातील पूल होते. सिंधी हिंदू त्यांना 'झुलेलाल' मानत होते, जो जलदेव वरुणचा अवतार होता. म्हणूनच गाण्यात 'झुले लालन'चा उल्लेख आहे. एखाद्या मुलाला झुलवल्याप्रमाणे कलंदर साहिब जगाचे रक्षण करतात. हा संत इतका लोकप्रिय झाला की त्यांच्या दर्ग्यावर धमाल आणि कव्वालीच्या मालिका सुरू झाल्या.

गाणे कसे तयार झाले?

अमीर खुसरोची लेखणी आणि बुल्लेशहाच्या सूराची कहाणी आता दिल्लीपर्यंत पोहोचली आहे. १३व्या शतकात दिल्ली सल्तनतचे दरबारी कवी असलेले सूफी कवी अमीर खुसरो यांनी या कलामचा (कविता) पाया घातला. तुर्की, पर्शियन आणि भारतीय संगीताची सांगड घालून त्यांनी कव्वालीचे रूप दिले. असे मानले जाते की मूळ कलाम खुसरो यांनी कलंदर साहिबच्या स्तुतीसाठी लिहिले होते, ज्यात 'दमा दम' सारखे शब्द होते ज्याचा अर्थ प्रत्येक श्वासात देवाचे नाव होते.

गाण्यात सुधारणा कशी झाली?

त्यानंतर १८व्या शतकात पंजाबचे सूफी कवी बाबा बुल्ले शाह यांनी त्यात बदल केला. त्यांनी पंजाबी आणि सिंधी घटक जोडले, जसे की 'ओ लाल मेरी पट राखियो भला झुले लालन' म्हणजे, ओ लाल, माझ्या सन्मानाचे रक्षण कर, ओ स्विंगर लालन. बुल्ले शाहने ते खोल भावनांनी बनवले. जिथे 'मस्त कलंदर' म्हणजे 'दैवी नशेत बुडालेला कलंदर' हे गाणे दर्ग्यात गायले जाऊ लागले. परंतु 1950 पर्यंत कोणतीही लेखी नोंद उपलब्ध नाही. लोककथांनुसार, ते मौखिक स्वरूपात शतकानुशतके टिकले.

गीतेचा सखोल अर्थ काय आहे?

आता गाण्याच्या बोलांकडे येत आहोत, हे गाणे सुफी तत्वज्ञानाचे बोल डीकोड करते:

• हे लाल, माझे नाव ठेव, झुले लालन: हे लाल (कलंदर), माझी इज्जत वाचव.
• सिंधी दा, सेहवान दा, सखी शाहबाज कलंदर: सिंधचा, सेहवानचा, मित्र शाहबाज कलंदर
• दम दम मस्त कलंदर: प्रत्येक श्वासात कलंदरची नशा म्हणजे प्रत्येक श्वासात देव.
• अली दम दम दे अंदर: हजरत अली, सुफी आदर्श प्रत्येक श्वासात राहतात
• अली हा पहिला क्रमांक आहे: अली पहिल्या क्रमांकावर आहे – हजरत अली यांना सूफी परंपरेत गुरू मानले जाते.

एकंदरीत, हे गाणे देवाच्या प्रेमात पडणे, पंथांची एकता आणि आध्यात्मिक मुक्ती याबद्दल बोलते. हे हिंदू-मुस्लिम सौहार्दाचे गीत आहे, जिथे झुलेलाल आणि कलंदर एकत्र येतात.

हे गाणं फिल्मी दुनियेत कसं आलं?

1950 च्या दशकात, हे गाणे पाकिस्तानी चित्रपट 'जबरो' मध्ये दिसले, जिथे मास्टर आशिक हुसैन यांनी संगीत दिले होते आणि फकीर सैयद सलाहुद्दीन यांनी गायले होते. पण खरा स्फोट 1960-70 च्या दशकात झाला, जेव्हा नूरजहाँ, साबरी ब्रदर्स आणि रुना लैला यांनी ते गायले. रुना लैलाच्या आवाजाने ते आंतरराष्ट्रीय बनवले. तिच्या 'धरती की आवाज' या गाण्याला नवसंजीवनी मिळाली. त्यानंतर नुसरत फतेह अली खान यांनी ते जागतिक स्तरावर नेले. त्याच्या कव्वाली आवृत्तीमध्ये इतकी ऊर्जा होती की ती जगभरातील पॉप आणि लोकांचे मिश्रण बनली. भारतात, तो 'डेविड', 'धनक', 'कोड नेम तिरंगा' आणि 'देव.डी' यांसारख्या बॉलिवूड चित्रपटांमध्ये दिसला. दमा दम मस्त कलंदरचे रिमिक्स व्हर्जन चित्रपटांमध्ये दिसले आहे.