आर्थर कॉनन डॉयल आणि शेरलॉक होम्सचे अनेक जीवन, जगातील सर्वात प्रसिद्ध गुप्तहेर

तथापि, केव्हा स्कार्लेट मध्ये एक अभ्यास मध्ये दिसू लागले बीटनचे ख्रिसमस वार्षिकप्रतिसाद कोमट होता, उत्तम. काही समीक्षकांनी त्याच्या गुप्तहेराच्या कल्पकतेची प्रशंसा केली, तर इतरांना ते खूपच अव्यक्तिगत आणि कठोर वाटले. त्याच्या दुसऱ्या शेरलॉक होम्स कादंबरीच्या खराब कामगिरीसह त्याचे मर्यादित प्रारंभिक अपील, चारचे चिन्ह (1890), डॉयलला गुप्तहेर असलेल्या लघुकथा लिहिण्यास प्रवृत्त केले – ते अधिक लोकप्रिय झाले – 1891 मध्ये. डॉयलने नकळत असे काहीतरी तयार केले होते ज्यासाठी व्हिक्टोरियन्सना अद्याप एक शब्दही नव्हता: एक जागतिक मताधिकार. त्याच्या गुप्तहेराने नवीन शतकाच्या उंबरठ्यावर आलेल्या नवीन जगाच्या रहस्यांचा अर्थ जाणून घेण्यासाठी शिकत असलेल्या आधुनिक मनाचे प्रतिनिधित्व केले.

त्यांच्या मृत्यूनंतर सुमारे शतकानंतर, एक नवीन भारत-यूके सह-निर्मिती शीर्षक आहे प्राथमिक, माझ्या प्रिय होम्स स्वतः निर्मात्यावर भिंग फिरवायचे आहे. सृजित मुखर्जी दिग्दर्शित (त्यांनी के के मेनन आणि रणवीर शौरी-स्टाररच्या चार भागांचे दिग्दर्शन केले शेखर होम), द नॅशनल फिल्म डेव्हलपमेंट कॉर्पोरेशन (NFDC), ब्रिटिश फिल्म इन्स्टिट्यूट (BFI) आणि कॉनन डॉयल इस्टेट यांच्यात भागीदारी म्हणून यूके-भारत सह-निर्मिती करारांतर्गत चित्रपटाची घोषणा करण्यात आली आहे.

अजूनही विकासात आहे, हे डॉयलच्या नंतरच्या वर्षांच्या वास्तविक जीवनातील प्रकरणांची पुनरावृत्ती करणार आहे, विशेषत: जॉर्ज एडलजी, ब्रिटिश-भारतीय सॉलिसिटर, घोड्यांच्या विकृतीकरणासाठी चुकीच्या पद्धतीने दोषी ठरलेले आणि ऑस्कर स्लेटर, हत्येचा आरोप असलेला ज्यू स्थलांतरित. दोन्ही प्रकरणांमध्ये डॉयलने त्याच्या काल्पनिक बदल-अहंकाराला भेटवस्तू दिलेल्या पद्धती लागू करून, पृष्ठावरून गुप्तहेराची भूमिका केली.

सुरवातीला परत

होम्सने साहित्यात प्रवेश केल्यावर नेमका क्षण पाहू या. मध्ये लवकर स्कार्लेट मध्ये एक अभ्यास, वॉटसन एका जुन्या ओळखीच्या स्टॅमफोर्डला भेटतो, ज्याने दुसऱ्या व्यक्तीचा देखील उल्लेख केला आहे जो खोल्या सामायिक करण्यासाठी कोणीतरी शोधत आहे: शेरलॉक होम्स नावाचा विक्षिप्त रसायनशास्त्रज्ञ. स्टॅमफोर्डने वॉटसनला चेतावणी दिली की होम्स एक कठीण सहकारी आहे, विचित्र उत्साह आणि अप्रत्याशित सवयींचा माणूस आहे. पण एका सभ्य पत्त्यावर भाडे अर्धवट करण्याची शक्यता — 221B बेकर स्ट्रीट — विरोध करण्यास खूप मोहक आहे.

जेव्हा वॉटसन त्याला पहिल्यांदा भेटतो, तेव्हा होम्स प्रयोगशाळेत असतो, रासायनिक शोधाबद्दल आनंदी असतो. “मला ते सापडले आहे! मला एक अभिकर्मक सापडला आहे जो हिमोग्लोबिनने प्रक्षेपित केला आहे, आणि दुसरे काहीही नाही!” तो रडतो आणि त्याच्या टेस्ट ट्यूब्सकडे परत येण्यापूर्वी वॉटसनचा विजयी हात हलवतो. एका परिच्छेदात, डॉयलने गुप्तहेराचे पात्र स्थापित केले: उत्तेजित, वैज्ञानिकदृष्ट्या वेडसर आणि सत्याच्या यंत्रणेमुळे जवळजवळ बालिशपणे आनंदित.

हे देखील वाचा: आर्थर कॉनन डॉयल आणि शेरलॉक होम्सच्या निर्मितीवर क्रिकेटचा कसा प्रभाव पडला

वॉटसन, हताश होऊन, उर्जेच्या या वावटळीचे निरीक्षण करतो आणि होम्सच्या विचित्र गोष्टींची यादी करू लागतो. तो नोंदवतो की होम्सला साहित्य किंवा तत्त्वज्ञानाबद्दल काहीही माहिती नाही, राजकारणाबद्दल फारच कमी माहिती आहे आणि – ज्याने व्हिक्टोरियन वाचकांना धक्का बसला असेल – पृथ्वी सूर्याभोवती फिरते हे देखील माहित नाही. होम्सने खगोलशास्त्राला अप्रासंगिक म्हणून नाकारले: “माझ्यासाठी हे काय आहे?” तो म्हणतो. “तुम्ही म्हणता की आपण सूर्याभोवती फिरतो. जर आपण चंद्राभोवती फिरलो तर मला किंवा माझ्या कामात एक पैसाही फरक पडणार नाही.”

होम्सचे ज्ञान निर्दयपणे कार्यशील आहे; त्याला जे आवश्यक आहे तेच तो ठेवतो, बाकीचे हटवतो. डॉयलने त्याच्यामध्ये डेटाबेससारख्या मनाचा शोध लावला, एक रूपक जे संगणकाला जवळजवळ शतकापूर्वी तयार करते. धडा 1 च्या शेवटी, वॉटसन आणि होम्स बेकर स्ट्रीटवर एकत्र येण्यास सहमती देतात. डॉक्टरांना त्याचे निवासस्थान सापडले आहे आणि साहित्याला त्याची सर्वात प्रसिद्ध भागीदारी सापडली आहे.

सर्वत्र संबंधित एक शोधक

आर्थर कॉनन डॉयल यांनी एडिनबर्ग युनिव्हर्सिटीमध्ये फिजिशियन म्हणून प्रशिक्षित केले आणि तिथेच “वजावट” ची कल्पना रुजली. त्याचे प्राध्यापक, डॉ जोसेफ बेल, रुग्णाची पार्श्वभूमी त्यांनी खोलीत प्रवेश केल्यापासून वाचू शकले. बेलच्या डायग्नोस्टिक फ्लेअरने – निरीक्षण, तर्कशास्त्र आणि अंतर्ज्ञान यांचे संश्लेषण – डॉयलला कल्पनेत कॉपी करण्यास पुरेसे प्रभावित केले. शेरलॉक होम्स, त्याने नंतर कबूल केले की, ते मूलत: “भिंग असलेल्या डॉ. बेल” होते. डॉयलला काय अपेक्षित नव्हते की त्याची पद्धत बुद्धिमत्तेचा समानार्थी बनेल. होम्सचा तर्क हा आधुनिक जग ज्ञानाबद्दल कसा विचार करेल याचा प्रारंभिक नमुना होता, मग ते फॉरेन्सिक असो, विश्लेषण असो किंवा पुराव्यांद्वारे स्क्रोल करण्याच्या सवयी असो.

प्रशिक्षणाद्वारे एक तर्कवादी, डॉयल देखील सीन्स, परी आणि मानसिक घटनांमध्ये विश्वास ठेवणारा होता. त्यांनी सार्वजनिक व्याख्यानांमध्ये अध्यात्मवादाचा बचाव केला, जरी त्यांनी तर्कशास्त्रात अडकलेल्या गुन्हेगारी कथा लिहिल्या. सिनेमाचा शोध लागताच त्याच्या कथा सिनेमात दाखल झाल्या. शेरलॉक होम्सचा पहिलाच चित्रपट, शेरलॉक होम्स गोंधळला (१९००), 30-सेकंदांचा छोटा होता ज्याने पहिली ज्ञात स्क्रीन डिटेक्टिव्ह स्टोरी म्हणून इतिहास घडवला. एक मूक युक्ती चित्रपट, तो अमेरिकन म्युटोस्कोप आणि बायोग्राफ कंपनीने म्युटोस्कोप मशीनवर मनोरंजन आर्केडमध्ये दाखवण्यासाठी बनवला होता. एका चोराने होम्सला चकित केलेले दाखवण्यासाठी चित्रपटात तत्कालीन अत्याधुनिक संपादन तंत्रांचा वापर केला आहे जो ट्रिक फोटोग्राफीचा वापर करून त्याची चांदी गायब करतो.

हे देखील वाचा: शेखर होम रिव्ह्यू: आर्थर कॉनन डॉयलच्या पात्राची देसी आवृत्ती जुन्या-शाळेतील टीव्हीवरील रोमांच दाखवते

स्कार्लेट मध्ये एक अभ्यास (1914) जॉर्ज पियर्सन दिग्दर्शित आणि होम्सच्या भूमिकेत जेम्स ब्रेगिंग्टन अभिनीत असलेला ब्रिटिश मूक चित्रपट रूपांतर होता. हा एक हरवलेला चित्रपट मानला जातो, परंतु त्याच्या कथानकाबद्दल तपशील, जे 1887 च्या कादंबरीचे रुपांतर करते आणि निर्मितीचे दस्तऐवजीकरण केले गेले आहे. 1930 आणि 40 च्या दशकापर्यंत, होम्स हॉलीवूडची मालमत्ता बनली होती. अभिनेते बेसिल रथबोनचे स्पष्टपणे चित्रित केलेले होम्स आणि निगेल ब्रूसच्या प्रेमळपणे गोंधळलेल्या वॉटसनने अनेक चित्रपटांमध्ये भूमिका केल्या ज्याने गुप्तहेरला युद्धकाळातील नायक म्हणून पुन्हा परिभाषित केले. जेव्हा टेलिव्हिजन आला तेव्हा त्याने होम्सला घरी आणले, अगदी अक्षरशः.

जेरेमी ब्रेट अभिनीत 1984-1994 ग्रॅनाडा टीव्ही मालिका अजूनही सर्वात विश्वासू रुपांतर मानली जाते, जी परिश्रमपूर्वक कालावधीच्या तपशीलात चित्रित केली गेली आहे. पण तोपर्यंत होम्स हे जगातील सर्वात अनुकूल पात्र बनले होते. जपानने उत्पादन केले मिस शेरलॉक (2018), टोकियोमध्ये सेट केलेली लिंग-फ्लिप केलेली आवृत्ती; सोव्हिएत चित्रपट निर्मात्यांनी 1980 च्या दशकात एक प्रिय मालिका बनवली; सारख्या स्थानिक गुप्तहेरांसाठी भारताने संरचना उधार घेतली व्योमकेश बक्षी (1993) आणि थुप्परीवलन (डिटेक्टिव्ह, 2017), होम्स आणि वॉटसन यांच्या कथेपासून प्रेरणा घेतलेला एक तमिळ चित्रपट. डॉयलच्या डिझाइनची अलौकिकता अशी आहे की ती कुठेही कार्य करते.

डिजिटल पुनर्जन्म

21 व्या शतकात, होम्स पुनर्शोधासाठी कोडबेस बनले. गाय रिचीचा शेरलॉक होम्स (2009) गुप्तहेरांना अभ्यासाच्या खोलीत बंदिस्त विचारवंत म्हणून नाही तर स्वतःच्या कल्पनांच्या तालमीत अडकलेला एक अस्वस्थ माणूस म्हणून वागतो, जो विचार करतो तो हलतो आणि कारण देत असताना लढतो, जणू त्याचे मन आणि शरीर समान गतीने जुळले आहे. सारख्या सांस्कृतिक क्षणी रिलीज झाला लोहपुरुष आणि द डार्क नाइटत्यात दोघांचे सौंदर्यशास्त्र होते.

चित्रपट त्वरीत पुढे सरकतो आणि गूढतेवर कधीच राहत नाही; जलद विचार करायला काय वाटतं हे दाखवण्यात जास्त रस आहे. रॉबर्ट डाउनी ज्युनियर होम्स म्हणून हुशार आहे, एक माणूस जो एक जखम वाचू शकतो तितक्या सहजपणे खोली वाचू शकतो, आणि ज्यूड लॉचा वॉटसन एक स्थिर, जाणकार उपस्थिती आहे जो मागे न पडता त्याच्याशी जुळतो. या दोघांनी वजावटीची जुनी कल्पना पुन्हा भौतिक आणि जिवंत बनवली. रिचीची लंडनची आवृत्ती म्हणजे धूर, लोखंड आणि आवाज, असे शहर जे त्याच्या गुप्तहेर सारख्याच चिंताग्रस्त उर्जेवर चालत असल्याचे दिसते.

हे देखील वाचा: शेरलॉक होम्स या लेखकाने शोधलेले भारतीय रहस्य उलगडणारे नवीन पुस्तक

बीबीसीच्या शेरलॉक (2010-2017), बेनेडिक्ट कंबरबॅच अभिनीत, होम्सला टेक्स्टिंग, गुगलिंग आणि डेटा सायंटिस्टप्रमाणे लंडनचे मानसिकरित्या मॅपिंग करण्याच्या स्मार्टफोन युगात प्रवेश केला. अमेरिकन मालिका प्राथमिक (2012-2019) लिंग आणि खंड बदलले, जोन वॉटसनच्या भूमिकेत लुसी लिऊ आणि न्यूयॉर्कमधील पुनर्वसन होम्स म्हणून जॉनी ली मिलर. प्रत्येक आवृत्ती डॉयलची रचना ठेवते परंतु संदर्भ आणि सेटिंगमध्ये लक्षणीय बदल करते. त्या अर्थाने, होम्सने डॉयलच्या अपेक्षेप्रमाणेच उत्क्रांती केली आहे: एक गुप्तहेर जो प्रत्येक युगात सुसंगत राहण्यासाठी स्वतःला अद्यतनित करतो.

होम्सच्या पलीकडे डॉयल

जरी होम्सने डॉयलच्या लेखावर वर्चस्व गाजवले असले तरी 221B च्या पलीकडे लेखकाचा विचार न करणे अपराधी आहे. हरवलेले जग (1912), ब्रॅश प्रोफेसर चॅलेंजर आणि त्याचे प्रागैतिहासिक प्राणी वैशिष्ट्यीकृत, आधुनिक साहस शैली सुरू केली आणि प्रत्येक गोष्टीपासून प्रेरणा घेतली किंग काँग आणि जुरासिक पार्क करण्यासाठी निषिद्ध इकोसिस्टममध्ये अतिक्रमण करणाऱ्या मानवांबद्दलची प्रत्येक कथा.

हरवलेले जग ही कथा एका तरुण रिपोर्टर एडवर्ड मॅलोनची आहे, जो स्फोटक प्रोफेसर चॅलेंजर आणि शोधकांच्या एका छोट्या टीमसोबत दक्षिण अमेरिकेच्या मोहिमेवर सामील होतो, जिवंत प्रागैतिहासिक प्राण्यांच्या अफवांना अनुसरून. ॲमेझॉनमधील एका वेगळ्या पठारावर चढून गेल्यावर त्यांना जे सापडले ते डायनासोर आणि वानर-पुरुषांनी भरलेले, वेळ विसरलेले एक स्वयंपूर्ण जग आहे.

डॉयल हे असे लिहितो की जणू ते एक वास्तविक जग आहे: नकाशे, नोट्स आणि फील्ड निरीक्षणांनी भरलेले आणि शोधाच्या आश्चर्याने उजळलेले. चॅलेंजर ज्ञानाचा अहंकार, मालोन त्याची उत्सुकता आणि स्पष्टीकरणाच्या क्षेत्रापासून दूर राहिलेल्या जंगलाचे प्रतिनिधित्व करतो. त्याचप्रमाणे डॉयलच्या ऐतिहासिक कादंबऱ्या, पासून मीका क्लार्क करण्यासाठी व्हाईट कंपनीएकेकाळी बेस्टसेलर होते. अगदी त्याची पत्रिकाही काँगोचा गुन्हा (1909) – आफ्रिकेतील बेल्जियन औपनिवेशिक क्रूरतेची टीका – कार्यकर्ता लेखनाचे प्रारंभिक उदाहरण होते.

लेखक आणि त्याचे पात्र यांच्यामध्ये, नंतरचे अनेक पुनरावृत्ती होत असतात; रुपांतरांनी सिद्ध केल्याप्रमाणे, त्याचे नंतरचे जीवन त्याच्या लेखकापेक्षा स्पष्टपणे बटू झाले आहे. डॉयलने स्वतः ही विडंबना ओळखली. “माझ्या आयुष्यात सांगायच्या बऱ्याच गंभीर गोष्टी आहेत,” त्याने एकदा लिहिले, “परंतु फक्त एकच लोक ऐकू इच्छितात ते म्हणजे पाईप आणि भिंग असलेला गृहस्थ.”

ते कथा परत आणते प्राथमिक, माझ्या प्रिय होम्स, जो टक लावून पाहतो. होम्सची पुन्हा भेट घेण्याऐवजी, ते एडवर्डियन ब्रिटनमधील वास्तविक अन्यायांची चौकशी करत असताना डॉयलचे अनुसरण करते. एडलजी केस आणि स्लेटर केस दोन्ही – हे सेमिटिक विरोधी पूर्वग्रह होते ज्याने नंतरच्या काळात खून खटला चालवला – तर्कसंगत कायद्यावर पण असमंजसपणाच्या पदानुक्रमावर बांधलेल्या साम्राज्याचे अंधळे डाग उघड झाले. या घटनांचे परीक्षण करताना, चित्रपटाला गुप्तहेराच्या निर्मात्याच्या पलीकडे डॉयलचा शोध घेण्याची संधी आहे. भारतीय चित्रपट निर्मात्यासाठी ती कथा सांगण्यासाठी आज आणखी एक स्तर जोडला जातो: इतिहासाच्या दुसऱ्या बाजूने पाहिलेला इतिहास.