क्रांतीपासून गुप्त प्रतिकारापर्यंत- द वीक

सलमान रश्दी त्यांच्या 'द जॅग्वार स्माइल' या पुस्तकात म्हणतात की निकाराग्वाच्या प्रत्येक गल्लीत कवी आणि लेखक आहेत; विरुद्ध सिद्ध होईपर्यंत प्रत्येकजण कवी मानला जातो.

सँडिनिस्टा क्रांती किंवा निकारागुआ क्रांती ही कवींची क्रांती होती: अर्नेस्टो कार्डेनल, मेजिया गोडॉय, सर्जियो रामिरेझ, जिओकोंडा बेली, डॅनियल ओर्टेगा आणि रोसारियो मुरिलो.

सॅन्डिनिस्टा क्रांतीच्या शहीद नायकांपैकी एक म्हणजे लिओनेल रुगामा, तो तरुण कवी आहे जो वयाच्या 20 व्या वर्षी लढाईत मरण पावला. त्याची “पृथ्वी चंद्राचा उपग्रह आहे” ही कविता समीक्षकांनी लॅटिन अमेरिकन कवितेत सर्वाधिक वितरित कवितांपैकी एक मानली आहे. हे कवी, रिगोबर्टो लोपेझ पेरेझ होते, ज्याने 1956 मध्ये हुकूमशहा अनास्तासियो सोमोझा गार्सियाची हत्या केली आणि डान्स फ्लोरवर सोमोझाच्या अंगरक्षकांनी त्याला मारहाण करून जागीच गोळ्या घालून ठार केले.

कविता लेखन, वाचन आणि वाचन हे शहरी साहित्यिक समाजाच्या गूढ जगापुरते मर्यादित नाही. दुकानदार, शेतकरी आणि सामान्य लोक कविता लिहितात, वाचतात आणि आनंद घेतात. क्रांती, युद्ध आणि संघर्षांच्या ज्वालामुखीच्या उद्रेकादरम्यान क्रांतिकारक आणि सामान्य लोकांना जगण्यासाठी आणि प्रेरणा देण्यासाठी कवितेमध्ये सांत्वन आणि अभिव्यक्ती मिळते. कादंबरीकार आणि कवी सर्जियो रामिरेझ जेव्हा प्रतिष्ठित सेर्व्हान्टेस साहित्यिक पारितोषिक प्राप्त करून स्पेनहून परतले, तेव्हा मानाग्वा विमानतळावरून त्याच्या घरी जाताना लोकांनी त्यांचा जयजयकार करण्यासाठी रस्त्यावर रांगा लावल्या.

निकारागुआ वृत्तपत्रे प्रकाशमान आणि अज्ञात अशा दोघांच्या कवितांनी भरलेली साहित्यिक पुरवणी दाखवत असत. शहरातील काही कॅफेमध्ये प्रमुख कवींना चित्रपट तारकांप्रमाणे पाहिले जाऊ शकते. लिओन या युनिव्हर्सिटी टाउनमध्ये, निकारागुआन कवींच्या प्रतिमा आणि त्यांच्या कार्यातील अवतरणांसह फलकांनी “कवींचे उद्यान” भरले आहे, तर मुख्य रस्त्याला, कॅले रुबेन डारियो, देशाच्या प्रमुख कवीसाठी नाव देण्यात आले आहे.

निकाराग्वाचे कवी आणि लेखक रुबेन डारियो हे जगातील सर्वात प्रसिद्ध आहेत. त्यांना विसाव्या शतकातील स्पॅनिश साहित्यातील आधुनिकतावादी चळवळीचे जनक मानले जाते. त्याचे पुस्तक Azul (1888) हिस्पॅनिक-अमेरिकन आधुनिकतावादाचे उद्घाटन पुस्तक आहे असे म्हटले जाते. ते एक अपूर्व कवी होते आणि त्यांनी वयाच्या तेराव्या वर्षी वृत्तपत्रात त्यांची कविता प्रकाशित केली.

डारियोला पुढील भविष्यसूचक कवितेसाठी लक्षात ठेवले जाते ज्यात त्याने अमेरिकेचा आक्रमणकर्ता म्हणून अपेक्षा केली होती.

तुम्ही युनायटेड स्टेट्स आहात,
आपण भविष्यातील आक्रमक आहात

तुम्ही युनायटेड स्टेट्स आहात
आपण भविष्यातील आक्रमक आहात

अमेरिकेच्या हस्तक्षेपाचा सर्वात वाईट बळी निकाराग्वा होता. अमेरिकन व्यावसायिक हितसंबंधांचे रक्षण करण्यासाठी अमेरिकेने 1912 ते 1933 पर्यंत निकाराग्वावर कब्जा केला होता. अमेरिकेने चार दशके सोमोझा हुकूमशाहीचे समर्थन केले आणि त्याचे पालनपोषण केले. नंतर, अमेरिकेने 1979 ते 1989 पर्यंत निवडून आलेल्या सॅन्डिनिस्टा सरकारला इतर मध्य अमेरिकन देशांमधून भरती केलेल्या भाडोत्री सैनिकांसह रक्तस्त्राव करण्यासाठी प्राणघातक प्रतिक्रांतीवादी युद्ध सुरू केले.

एक अमेरिकन भाडोत्री साहसी, विल्यम वॉकरने 1856 मध्ये स्वतःला निकाराग्वाचे अध्यक्ष म्हणून नियुक्त करण्यासाठी युक्ती केली आणि एक वर्ष राज्य केले आणि इंग्रजीला अधिकृत भाषा देखील बनवले. वॉकरने इतर चार मध्य अमेरिकन राष्ट्रांवर आक्रमण करण्यासाठी सुमारे एक हजार अमेरिकन आणि युरोपियन भाडोत्री सैनिकांची भरती केली: ग्वाटेमाला, एल साल्वाडोर, होंडुरास आणि कोस्टा रिका. या प्रदेशात व्यावसायिक हितसंबंध असलेल्या अमेरिकन टायकून कॉर्नेलियस वँडरबिल्टने याला पाठिंबा दिला. सुदैवाने, आक्रमण अयशस्वी झाले आणि वॉकरला नंतर फाशी देण्यात आली.

अध्यक्ष डॅनियल ओर्टेगा हे कवी आहेत, तसेच त्यांची पत्नी रोझारियो मुरिलो आहे. सोमोझाच्या हुकूमशाहीच्या काळात ओर्टेगा 1968 (वय 23 वर्षे) ते 1974 या काळात राजकीय कैदी असताना, त्यांनी अनेक कविता लिहिल्या, ज्यात “मिनीस्कर्ट फॅशनमध्ये असताना मी मॅनागुआ कधीच पाहिले नाही” या शीर्षकासह प्रसिद्ध कविता लिहिल्या. तुरुंगात असताना त्याला रोझारियो मुरिलो या कवीच्या भेटी मिळाल्या. कैदी आणि पाहुणे प्रेमात पडले; मुरिलो ऑर्टेगाची पत्नी बनली. तिने अनेक कवितांची पुस्तके प्रकाशित केली आहेत. त्यापैकी एकाला “अमर एस कॉम्बॅटिर” म्हणतात – प्रेम करणे म्हणजे लढणे.

1979 मध्ये सोमोझा हुकूमशाही उलथून टाकल्यानंतर, विजयी सँडनिस्टासने देशातील सर्वात प्रसिद्ध कवी अर्नेस्टो कार्डेनल यांचे सांस्कृतिक मंत्री म्हणून नाव दिले. निकाराग्वामध्ये 70 ते 95 टक्के निरक्षरतेचे प्रमाण असताना लोकांना कविता वाचायला आणि लिहायला शिकवण्यासाठी त्यांनी कवींना देशाच्या कानाकोपऱ्यात आणले. खेड्यात अजूनही असे लोक शोधणे शक्य आहे जे लिहू किंवा वाचू शकत नाहीत परंतु दारिओची कविता मनापासून वाचू शकतात. कवितेचा उपयोग राजकीय साक्षरतेसाठी एक साधन म्हणून केला गेला आणि देशाला “कवींचे प्रजासत्ताक” म्हणून एकत्रित केले.

अध्यक्ष ओर्टेगा यांच्या मंत्रिमंडळाच्या सुरुवातीच्या वर्षांत काही मंत्री कवी आणि लेखक होते. यापैकी सर्जिओ रामिरेझ, जिओकोंडा बेली आणि अर्नेस्टो कार्डिनल हे उल्लेखनीय आहेत.

2007 मध्ये अध्यक्ष म्हणून त्यांची पुन्हा निवड झाल्यापासून, डॅनियल ओर्टेगा हुकूमशाही बनले आहेत आणि त्यांनी अनिश्चित काळासाठी अध्यक्ष म्हणून चालू ठेवण्यासाठी निवडणुका आणि संविधानात हेराफेरी केली आहे. त्यांची पत्नी रोझारियो मुरिलो काही वर्षे उपराष्ट्रपती राहिल्यानंतर आता सह-अध्यक्ष बनल्या आहेत. या जोडप्याने सँडिनिस्टा क्रांतीच्या उदात्त आदर्शांशी विश्वासघात केला आहे आणि 42 वर्षे राज्य केलेल्या सोमोझा राजवंशाच्या हुकूमशाहीप्रमाणे भ्रष्ट कौटुंबिक हुकूमशाही निर्माण केली आहे.

क्रांतीचे पालनपोषण करणारे बहुतेक लेखक आणि विचारवंत अखेरीस सॅन्डिनिस्टा पक्ष सोडले आणि ऑर्टेगासच्या हुकूमशाही राजवटीविरुद्ध लढू लागले. सोमोझा हुकूमशाही विरुद्ध क्रांतिकारी काळात त्यांनी जसा केला तसाच ते परत लढण्यासाठी कविता वापरत आहेत. ऑर्टेगांनी त्यांच्या हुकूमशाहीचा प्रतिकार करणाऱ्या राजकीय नेत्यांशिवाय कवी, विचारवंत आणि पत्रकारांना विरोध आणि छळ केला आहे. राजवटीने काही असंतुष्टांना तुरुंगात टाकले आणि निर्वासित केले, त्यांचे नागरिकत्व काढून घेतले आणि त्यांची मालमत्ता आणि घरेही जप्त केली. 2018 मध्ये मोठ्या प्रमाणावर झालेल्या सार्वजनिक निषेधानंतर शासन अधिक कठोर झाले आहे. अनेक निर्वासित कवी आणि लेखक कोस्टा रिका आणि स्पेनमध्ये राहतात. निर्वासित कवींमध्ये सर्जियो रामिरेझ, जिओकोंडा बेली आणि फ्रेडी क्वेझाडा यांचा समावेश आहे. शासनाने PEN निकाराग्वा आणि निकारागुआ अकादमी ऑफ लँग्वेजसह हजारो एनजीओ आणि स्वतंत्र मीडिया आउटलेट बंद केले आहेत. निकारागुआच्या साहित्यिक संस्कृतीला सर्वात कठीण धक्का 2022 मध्ये 2005 मध्ये तयार करण्यात आलेला ग्रॅनडा आंतरराष्ट्रीय कविता महोत्सव रद्द करण्यात आला, ज्याने एकदा 120 देशांतील 1,200 हून अधिक कवींना एकत्र आणले होते. शासनाकडून निधी पुरवणाऱ्या एनजीओचा कायदेशीर दर्जा रद्द केला, ज्यामुळे ती रद्द झाली.

एप्रिल 2018 मध्ये साहित्यासाठीचा सर्वांटेस पारितोषिक स्वीकारताना, रामिरेझने आपला पुरस्कार ऑर्टेगाच्या सरकारचा निषेध करणाऱ्या तरुणांना आणि नुकत्याच “न्याय आणि लोकशाहीच्या मागणीनंतर रस्त्यावर मारल्या गेलेल्या निकारागुआन्सच्या स्मृतींना समर्पित केला.

ओर्टेगा राजवटीने कविता भूमिगत केली आहे. साहित्य आणि बातम्यांवर निर्दयीपणे सेन्सॉर करणाऱ्या दडपशाहीपासून कवी स्वतःला आणि त्यांच्या कविता लपवतात. कवी गुप्तपणे लिहितात, त्यांची निराशा आणि प्रतिकार व्यक्त करतात. “कवींचे प्रजासत्ताक” आता “गुप्त कवींचे प्रजासत्ताक” बनले आहे.

लेखक लॅटिन अमेरिकन घडामोडींचे तज्ञ आहेत