न्यायाधीशांनी लैंगिक तस्करी प्रकरणात घिसलेन मॅक्सवेल रेकॉर्ड रद्द करण्याची न्याय विभागाची विनंती मंजूर केली

न्यूयॉर्क: न्याय विभाग जेफ्री एपस्टाईनचा दीर्घकाळ विश्वासू असलेल्या घिसलेन मॅक्सवेल विरुद्ध लैंगिक तस्करी प्रकरणातील तपास साहित्य सार्वजनिकपणे सोडू शकतो, असे फेडरल न्यायाधीशांनी मंगळवारी सांगितले.

न्याय विभागाने नोव्हेंबरमध्ये न्यूयॉर्कमधील दोन न्यायमूर्तींना मॅक्सवेल आणि एपस्टाईनच्या प्रकरणातील ग्रँड ज्युरी ट्रान्सक्रिप्ट्स आणि प्रदर्शने अनसील करण्यास सांगितल्यानंतर न्यायाधीश पॉल ए एंजेलमेयर यांनी निकाल दिला, ज्यात पूर्वी प्रकाशित न केलेल्या शेकडो किंवा हजारो कागदपत्रांची रक्कम असू शकते.

एपस्टाईन फाइल्स पारदर्शकता कायद्याच्या गेल्या महिन्यात पास झाल्याच्या पार्श्वभूमीवर, या निर्णयाचा अर्थ असा आहे की रेकॉर्ड 10 दिवसांच्या आत सार्वजनिक केले जाऊ शकतात. कायद्यानुसार न्याय विभागाने 19 डिसेंबरपर्यंत एपस्टाईन-संबंधित रेकॉर्ड लोकांना शोधण्यायोग्य स्वरूपात प्रदान करणे आवश्यक आहे.

एंजेलमेयर हे दुसरे न्यायाधीश आहेत ज्यांनी न्याय विभागाला पूर्वीचे गुप्त एपस्टाईन न्यायालयीन रेकॉर्ड सार्वजनिकपणे उघड करण्याची परवानगी दिली आहे. गेल्या आठवड्यात, फ्लोरिडामधील एका न्यायाधीशाने 2000 च्या दशकात एपस्टाईनच्या फेडरल ग्रँड ज्युरी तपासणीतून उतारा जारी करण्याची विभागाची विनंती मंजूर केली.

एपस्टाईनच्या 2019 च्या लैंगिक तस्करी प्रकरणातील रेकॉर्ड सोडण्याची विनंती अद्याप प्रलंबित आहे.

अध्यक्ष डोनाल्ड ट्रम्प यांनी गेल्या महिन्यात कायद्यात स्वाक्षरी केलेल्या पारदर्शकता कायदा पास करताना काँग्रेसने सीलबंद करण्याचा हेतू असल्याचे न्याय विभागाने सांगितले.

तीन न्यायाधीश – न्यूयॉर्कमधील दोन आणि फ्लोरिडातील एक – यांनी यापूर्वी ग्रँड ज्युरी प्रतिलेख अनसील करण्याची असामान्य विभागाची विनंती नाकारली होती.

तथापि, नवीनतम विनंतीने, मोठ्या प्रमाणात लैंगिक तस्करी चौकशीमध्ये एकत्रित केलेल्या 18 श्रेणीतील तपास सामग्रीचा समावेश करण्यासाठी विभागाने जाहीर केलेल्या फायलींमध्ये नाटकीयरित्या वाढ केली आहे.

एपस्टाईन या फायनान्सरला जुलै 2019 मध्ये लैंगिक तस्करीच्या आरोपाखाली अटक करण्यात आली होती, एक महिना आधी तो फेडरल जेल सेलमध्ये मृत सापडला होता. मृत्यूला आत्महत्या ठरवण्यात आली. मॅक्सवेलला डिसेंबर 2021 मध्ये लैंगिक तस्करीच्या आरोपात दोषी ठरविण्यात आले. ती 20 वर्षांच्या तुरुंगवासाची शिक्षा भोगत आहे.

न्यू यॉर्कच्या न्यायाधीशांनी ते काय जारी केले जाईल याविषयी अधिक तपशीलांसाठी केलेल्या विनंतीला प्रतिसाद म्हणून, विभागाने मॅनहॅटन फेडरल कोर्टात अलीकडील सबमिशनमध्ये म्हटले आहे की सामग्रीमध्ये शोध वॉरंट, आर्थिक रेकॉर्ड, वाचलेल्या मुलाखतीच्या नोट्स, इलेक्ट्रॉनिक उपकरण डेटा आणि फ्लोरिडामधील पूर्वीच्या एपस्टाईन तपासांमधील सामग्रीसह 18 श्रेणींचा समावेश असेल.

सरकारने सांगितले की ते वाचलेल्या आणि त्यांच्या वकिलांशी चर्चा करत आहे आणि वाचलेल्यांच्या ओळखीचे संरक्षण सुनिश्चित करण्यासाठी आणि लैंगिक प्रतिमांचा प्रसार रोखण्यासाठी रेकॉर्ड सुधारित करण्याची योजना आखली आहे.

गेल्या महिन्यात तपास फायली अनसील करण्याच्या विनंतीनंतर, न्यूयॉर्कमधील दोन न्यायाधीशांनी मॅक्सवेल, एपस्टाईन इस्टेट आणि आरोपकर्त्यांना विनंतीबद्दल मते देण्यासाठी आमंत्रित केले.

मॅक्सवेलच्या वकिलाने सांगितले की, त्याच्या क्लायंटने विनंती केलेल्या अनसीलिंगबद्दल कोणतीही भूमिका घेतली नाही, हे लक्षात घेण्याशिवाय, बंदी याचिका दाखल करण्याची तिची योजना खराब होऊ शकते कारण सामग्रीचे सार्वजनिक प्रकाशन “अनावश्यक पूर्वग्रह इतके गंभीर होईल की त्यामुळे बंदी घालण्याची विनंती यशस्वी झाल्यास निष्पक्ष पुनर्विचार होण्याची शक्यता कमी होईल”.

एपस्टाईन इस्टेटच्या वकिलांनी कोणतीही भूमिका घेतली नाही. कमीत कमी एक स्पष्टवक्ता एपस्टाईन आरोपी, ॲनी फार्मर, तिचे वकील, सिग्रिड एस मॅककॉले यांच्या मार्फत म्हणाले की, शेतकरी “एपस्टाईनच्या गुन्ह्यांशी संबंधित महत्त्वपूर्ण माहिती रोखून ठेवण्यासाठी इतरांकडून निमित्त किंवा निमित्त म्हणून वापरल्या जातील या शक्यतेपासून सावध आहे”.

ऑगस्टमध्ये, मॅनहॅटनमधील न्यायाधीश रिचर्ड एम बर्मन आणि पॉल ए एंगलमेयर यांनी एपस्टाईन आणि मॅक्सवेलच्या खटल्यांमधील भव्य ज्युरी प्रतिलेख आणि इतर सामग्री अनसील करण्याच्या विभागाच्या विनंत्या नाकारल्या, आणि निर्णय दिला की अशा प्रकारच्या खुलाशांना क्वचितच, कधीही परवानगी दिली जाते.

एपस्टाईन आणि मॅक्सवेलशी संबंधित हजारो पानांचे रेकॉर्ड आधीच खटले, सार्वजनिक खुलासे आणि माहिती स्वातंत्र्य कायद्याच्या विनंतीद्वारे सोडले गेले आहेत.

पाम बीच, फ्लोरिडा येथे पोलिसांनी गोळा केलेले अहवाल, छायाचित्रे, व्हिडिओ आणि इतर साहित्य आणि तेथील यूएस ॲटर्नी कार्यालय, या दोघांनी 2000 च्या दशकाच्या मध्यात एपस्टाईनची चौकशी केली होती, यावरून न्याय विभागाची अनेक सामग्री सोडण्याची योजना आहे.

गेल्या वर्षी, फ्लोरिडाच्या एका न्यायाधीशाने 2006 मध्ये एपस्टाईनची चौकशी करणाऱ्या स्टेट ग्रँड ज्युरीकडून सुमारे 150 पानांचे ट्रान्सक्रिप्ट्स सोडण्याचे आदेश दिले. 5 डिसेंबर रोजी, न्याय विभागाच्या विनंतीवरून, फ्लोरिडाच्या एका न्यायाधीशाने तेथील फेडरल ग्रँड ज्युरीकडून ट्रान्सक्रिप्ट्स अनसील करण्याचे आदेश दिले ज्याने एपस्टाईनचीही चौकशी केली.

तो तपास 2008 मध्ये तत्कालीन गुप्त व्यवस्थेसह संपला ज्याने एपस्टाईनला राज्य वेश्याव्यवसायाच्या आरोपासाठी दोषी ठरवून फेडरल आरोप टाळता आले.