डोनाल्ड ट्रम्प यांनी कॅनडासोबतच्या सर्व व्यापार चर्चा तात्काळ संपवण्याची घोषणा केली आहे जेव्हा ओंटारियोच्या एका टीव्ही जाहिरातीमध्ये अमेरिकेचे माजी अध्यक्ष रोनाल्ड रेगन यांच्या टॅरिफवर टीका करण्यासाठी एक कोट वापरला होता. ट्रुथ सोशलवर ट्रम्प यांनी या जाहिरातीला “फसव्या” असे संबोधले आणि कॅनडावर “अत्यंत वाईट वर्तन” केल्याचा आरोप केल्यानंतर हा निर्णय आला. द गार्डियन.
या सगळ्याला कारणीभूत असलेली जाहिरात ओंटारियो सरकारकडून आली होती. अमेरिकेसोबत सुरू असलेल्या व्यापार युद्धाचा या प्रांताला मोठा फटका बसला आहे आणि या मोहिमेचा उद्देश दोन्ही बाजूंना टॅरिफ कसा त्रास होतो हे दर्शविण्यासाठी होता. कमर्शिअलमध्ये, रीगनच्या आवाजाची 1987 ची क्लिप कामगार, कुटुंबे आणि व्यापार बंदरांच्या प्रतिमांवर वाजते, “व्यापारातील अडथळे प्रत्येक अमेरिकन कामगाराला त्रास देतात.” संदेश सोपा होता: मुक्त व्यापार सर्वांना मदत करतो.
पण ट्रम्प यांनी तो तसा घेतला नाही. त्याने दावा केला की कॅनडाने जाहिरात “फसवणूक केली” आणि त्याच्या जागतिक दरांबद्दल यूएस न्यायालयाच्या सुनावणीत हस्तक्षेप करण्याचा प्रयत्न केल्याचा आरोप त्यांच्यावर केला. त्यांची पोस्ट वाचली, “त्यांच्या उग्र वर्तनावर आधारित, कॅनडासोबतच्या सर्व व्यापार वाटाघाटी याद्वारे संपुष्टात आल्या आहेत.”
काही तासांनंतर, राज्य सचिव मार्को रुबिओ यांनी पुष्टी केली की ओटावाबरोबरची चर्चा खरोखरच स्थगित करण्यात आली आहे. त्यानंतर ट्रम्प पुन्हा ऑनलाइन गेले आणि त्यांनी जोडले की “कॅनडाने फसवणूक केली आणि पकडले गेले,” असे म्हटले की जाहिरात 5 नोव्हेंबर रोजी होणाऱ्या आगामी टॅरिफ सुनावणीपूर्वी सर्वोच्च न्यायालयाला प्रभावित करण्यासाठी होती.
कॅनडाच्या दृष्टिकोनातून, निराशेला अर्थ प्राप्त होतो. अमेरिकेने या वर्षाच्या सुरुवातीला लाकूड, स्टील, ॲल्युमिनियम आणि कार यांसारख्या कॅनेडियन वस्तूंवर 25% टॅरिफ लावले आणि नंतर ट्रम्प यांनी ऑगस्टमध्ये ते 35% पर्यंत वाढवले. ओंटारियोचे प्रीमियर, डग फोर्ड, या करांमुळे झालेल्या नुकसानाबद्दल स्पष्टपणे बोलले आहेत. जेव्हा त्याने जाहिरात मोहीम सुरू केली तेव्हा त्याने इंस्टाग्रामवर लिहिले, “आम्ही कॅनडावरील अमेरिकन शुल्काविरूद्ध केस करणे कधीही थांबवणार नाही. समृद्धीचा मार्ग एकत्र काम करणे आहे.”
रेगनच्या 1987 च्या भाषणासाठी सेट केलेली मिनिट-लांब जाहिरात अमेरिकन लोकांना उद्देशून होती. यात दोन्ही देशांमधील दैनंदिन जीवन आणि व्यापाराची दृश्ये वापरली गेली, ज्याचा शेवट एकता आणि सहकार्याच्या संदेशाने झाला. रेगनने तेव्हा वापरलेला कोट आता जवळजवळ उपरोधिक वाटतो. ते म्हणाले, “जेव्हा कोणी म्हणते, 'परदेशी आयातीवर शुल्क लादू', तेव्हा ते देशभक्तीपूर्ण दिसते. परंतु दीर्घकाळापर्यंत, अशा व्यापारातील अडथळ्यांनी प्रत्येक अमेरिकन कामगार आणि ग्राहक दुखावले आहेत.”
निष्पक्ष व्यापारासाठी एक विचारपूर्वक आवाहन म्हणून जे बोलायचे होते ते आंतरराष्ट्रीय ओरडणाऱ्या सामन्यात बदलले. आणि त्याचप्रमाणे, रिपब्लिकन चिन्हाचा हवाला देणाऱ्या एका जाहिरातीने यूएस-कॅनडा वाटाघाटी ठप्प झाल्या आहेत.
Comments are closed.